日頃の感謝の思いをこめて

か、どうかはわかりませんが...今回は

『みつる先生＝もてなす側』

『さぁや＝もてなされる側』という趣向でございます。

では、さっそく

～おもてなし①乗り物～

普段あるいていますが、今回は

バスの旅♪

ワクワク感も倍増です。

長岡駅から45分ほどで　「みちの駅よいた」に到着。

さぁ、いつもの『あるき旅』スタートです。

商店街で、お声がけいただきました。

「やまだ何とかさんだね！」「はい（笑）」

酒屋を営む大橋さん。マンガじゃなく、似顔絵ですけど（笑）　

大橋さんご自慢の品は、店内に飾られた↓

ここまでPOPな兼続さんは

他に例を見ません。

そして

～おもてなし②ファイト～

（大橋さんから）旅ちょ一味全員に『一発』ずつ。

で、みつる先生からのおもてなしは？

商店街から山手に入った『遊歩道』沿いに。

「あっ！あの建物ですか？！」

どどーん！　　　　　　　　石垣の坂を上れば...

どどど～ん

さらに、みつる先生からのサプライズ...

～おもてなし③お食事～

みつる先生からの、お船さんのおもてなし。

２００９年11月までの限定（詳細は文末MAP下のお問い合わせ欄で）

割烹　塩文（しおぶん）の藤沢さん。

与板の七軒のお料理屋さんが集まり

試行錯誤して考案したオリジナルメニュ－です。

職人さんの思いと技がこもったお料理の数々に舌鼓。

与板特産の竹で作った『特製の器』も

そして2人はこんなことを考えていました。

① 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

② 

　...どこへ行ってもこんな感じです。

最後におじゃましたのは、楽山苑から歩いて３分。

商店街の人気店。

役場の方からのご推薦でカレーパンをいただきました

（ご紹介いただいた小林さん、ありがとうございます）。

中辛・甘口の2種類から　さぁやが選んだのは

ご主人は、とても正直な方ですね（笑）

そして

与板⇒兼続⇒愛のまえたて

ということで↓

「愛」の焼印は

与板古来の伝統産業「与板焼き刃物」

職人さん作の『コテ』を使用。

その細かいこだわりのせいか...

「おもてなし弁当」＆「愛が詰まったパン」に

美食家（自称）のさぁやも大満足のご様子。

今回のおもてなし、大成功？！

恒例の似顔絵は...

おいしいお料理でおもてなし下さった

塩文の藤沢さん。楽山邸の管理人さんとご一緒にパチリ♪

ちょっと背伸びした「おもてなし」旅。

歴史・文化はもちろん、色んな楽しみ方が出来る町・与板。

みなさんも発見と出会いを楽しんでちょうない。

☆てんこもり号　【長岡のおいしさ、も～りもり！】　

　～２００９年１１月２９日までの期間限定～

　運行時間・ルートなど、くわしくは⇒長岡市観光課　０２５８－３９－２２２１

☆お船のおもてなし弁当　【あの頃の風情を味で再現】

　5日前までに予約（1回8名様まで）　~２００９年11月３０日までの期間限定~

　午前9時30分～午後4時30分　　※仕入れなどによりお料理が変わります

　与板仕出し組合　割烹　塩文　０２５８－７２－２０２０

　※『楽山苑』については...与板支所（観光係）　０２５８－７２－３０００

☆パン＆菓子　べっこう屋　【町のパン屋はボクらの味方】

　午前８時～午後7時　休：日・祝　駐車場：なし　０２５８－７２－２２２４

　・中辛カレー／甘口カレー...各130円

　・米粉パン（野沢菜・チーズ）...各130円

※掲載した情報は、放送時のものです。

　***********************************************************************************************

訪れましたのは弥彦村。

食欲の秋というけれど、たまにはのんびり散策してみよう！

と、いうことで今回は助っ人がいます。

「駅前観光案内所」で待ち合わせた、弥彦観光ぼらんてぃあガイドの杉山さんです。

ぼらんてぃあガイドは、弥彦の良さや見どころを無料でご案内していただけるんです。（要予約）

まず2人は、駅舎について説明を聞きます。全国でも珍しい神社造りなんだそうです。

そして、鬼瓦にある絵。丸まった兎です。

なんでも昔、弥彦山には兎が沢山いて田畑を荒らしてたそうで。そこで、困った村人たちが

弥彦の神様にお願いしたところ、神様が兎を集めて戒めました。そうしたら、兎は 反省して

丸くなったんだそうです。それが玉兎です。へぇ～そんな言い伝えがあったんですね～

続いて弥彦公園へGO!

広さは4万坪、弥彦神社の庭だそうです。

紅葉にはまだちょっと早かったけど、時期になると真赤になります。

もみじ谷の観月橋からみる紅葉は絶景です。

たまには、ゆったりと自然の中を歩くのもイイですね。

 2人は温泉街へ向かいます。

そこで、さぁやが食いついたのは弥彦温泉スイーツめぐりの文字。

飛び込んだ処は「四季の宿 みのや」さん。

スイーツめぐりとは、弥彦の旅館など７軒がプロデュースし、それぞれのオリジナルスイーツで

おもてなししてくれる企画なんです。宿泊しなくても、食べ歩きOKです！

そして、みのやさんオリジナルスイーツはこれ！ ジャン！！

各店共通８００円、コーヒー付。

ご説明くださった若女将に、みつる先生メロメロ！？

さぁやはスイーツにメロメロ♡

今度は宿泊で、おじゃましたいですね。

もう一つ何かないかな？と、さぁやが見つけたのは向かいの「菓子舗 笹屋」さん。

スイーツ食って次お菓子、しかも「みのや」さんの目の前！もうチョット歩いて探そうよ...

玉兎製造元とあったので、おじゃまして聞いてみました。

玉兎とは、そう、駅の鬼瓦にあった玉兎の落雁です。

２人は大兎をいただいちゃいました。あんこタップリで、お茶請けにグーだそうですよ。

最後は神社に向かうかと思えば、左に曲がっていきました。この先は...

そう、お土産やが並ぶこの場所で、こんにゃくを食べるのが、さぁやの夢だったのです。

今回もしっかり食べまくり。さぁやにとっては、いとしの秋です。

弥彦公園もみじ谷の紅葉は、11月の10日前後が見頃だそうですよ。

１１月２４日まで ライトアップもしてるので、秋の夜長に弥彦を満喫できますよ。

○弥彦観光ぼらんてぃあガイド　【１人からでもOK】　

　　０２５６－９４－３１５１（観光案内所）　　　

　　午前９時～午後５時　　無料（前日までの予約必要）

○四季の宿 みのや　【創業３００余年】　

　　０２５６－９４－２００９

　　弥彦温泉スイーツめぐり １２月２０日まで

　　午前１１時～午後２時（ラストオーダー）

○菓子舗 笹屋本店　【ギャラリー併設】　

　　０２５６－９４－２０６７　　休：水曜

　　午前９時～午後５時

※掲載した情報は、放送時のものです。

****************************************************************************************

 台風一過。

清々しい青空の下、まずは神社で

「いい出会い」「おいしい出会い」を祈願します。

神社の脇を歩いて

むかったのは...

『いまよつかさ　しゅぞう』さん。

事前に電話すれば、誰でも見学できます。

○写真・パネルを前に『酒造りの作業解説』

○昔ながらの『平和蔵』　『大正蔵』など圧巻です。

『長年酒造りをしてきた歴史』が息づいていますね。

そして別棟の売店で試飲ＴＩＭＥ～っ！

「ぷふぁ～っ♪」

こちらで作られるお酒は

ぜんぶ『純米醸造１００％』！（醸造アルコール不使用）

五臓六腑（ごぞうろっぷ）に染みちゃって...

？？？？？？？？？？？？？？？？

「おいしい出会い」だったことは

間違えないようです（笑）

売店の前にある大きな道が通っています。

道は以前、栗ノ木川として海へつながっていました。 

沼垂で作られた「発酵食品」は、船で運ばれ...

『越後・沼垂の発酵食品』は

北海道の開拓時代を支えていたのです！どどん。

そして現在は毎朝さぁやの胃袋に納まっています。

（撮影時、お味噌を購入したので）

続いて、バイパスに近い呉服店におじゃますると

「小学校の頃は、川底にヒラメやイトヨがいてさ

　踏んだことがあるんよ」とご主人。

「海の魚が、川を上がってきたんだかろっかね～」と

教えてくれました。

時代とともに表情を変えてきた町の歴史は

そこで暮らす人たちの心に刻まれていました。

あ、もうお昼時です。

「おなか空きましたねぇ」と交差点で少し迷って...

おじゃましたのは...

Let's　SUSHI～！

たまには贅沢しま～す♪おじゃましま～す！！

普段「～極める」ということに

程遠い旅ちょ一座には

たまらない響きです。

期待で高まる胸の鼓動と

おなかの音が頂点に達したその時！

「はい、おまちどうさまです！」

やりました。

そう、これが「新潟すし三昧　極み　特上１０カン」なり～！どどん。

こちらのお店の県外客の９０％が食べているという超・人気商品！

「南蛮えび」＝「甘えび」（in新潟県）

醤油１升に４キロの旬の南蛮えびを使ったお醤油！

この醤油をつまみに

 日本酒を飲むお客さんもたくさんいるという。

２人は『本物を極めた』ものだけが知る、未体験ゾーンへ...（笑）

秋は鮭が川を上ってくる時期...なるほど！

で、口の中ではどういうことになるかといいますと...

社長、ナイスなコメントありがとうございます（笑）

と、いうことで今回の似顔絵は、

笑顔弾ける！せかい鮨　吉沢社長。

みなさんも

発酵の町・沼垂の歴史と

明るい笑顔に会いに行ってみてちょうない。

○今代司酒造　【創業１７９７年　お米と水と職人の技】　０２５－２４５－３２３１

・今代司　特別純米酒　無濾過生原酒　２，０００円（７２０ｍｌ入）

・越乃司　純米大吟醸　３，３００円（７２０ｍｌ入）

・酒蔵見学は無料！　午前９時＝午後４時３０分　[要・電話予約]

○せかい鮨　【旬の魚と地酒に夢心地】　０２５－２４４－２６５６

　午前１１時＝午後２時／午後４時～午後１０時　月：休

　・「新潟すし三昧　極み　特上10カン」...３，０００円

　　「極み」についてのお問いあわせは

　　新潟県すし組合　０２５－２４６－３０２０

※掲載した情報は、放送時のものです。

****************************************************************************************

２回目の十日町にやってきました。去年の夏おじゃましたんですが、今回は

秋ならではの魅力を探します。

今回も十日町駅をスタートです。駅通りを１００ｍほど進むと、さぁやが「あ、そばの写真」

写真だけで大興奮！　さっそくだいささんにおじゃまします。以前は旅館だったそうですが、

そば屋を始めて１０年のご主人。コチラのそばの特徴はつなぎにあります。

十日町といえば布海苔ですが、さらにヤマゴボウの繊維を入れるんです。

普通のそば切り包丁では、切りにくいほどのコシがでるんです。

もちろん布海苔のツルツル感もしっかりあります。みつる先生「のどごしイイですね」

さぁや「香りがいいですね」。ご主人「そう言ってもらえるとうれしい」

食べ物が美味しいと場が和み、会話が楽しくなります。

ランチもやってますよ。人気の"海鮮どん"です！

 ちなみに、もう少しで新そばも楽しめます。

駅通りを左に進み、雨が降る中向かったさきはキナーレです。

何があるのか入ってみると、建物の中に池が...しかも噴水付き。

受付の庭野さんにうかがうと、ナントこの建物自体がアート作品なんですと。ほぉ～

しかも外の庭にも、年中観賞できるアートが３つ。へぇ～芸術ってやつですね。

広島の原爆の火を護る「火を護る螺旋の蛇」（左）

夜にライトアップされる「３つの門のためのネオン」（右）

庭野さんに、近くにオススメのお店を伺うと

「ケーキとコーヒーの美味しいお店が本町3にあります」と、ナイスな情報ゲット！

ということで、来た道を、ズンズン戻ります。 目指せ3丁目！！

そして、見つけたアーケード街の人気菓子店ガトー タカダヤさん。

「コチラ美味しいと紹介されて来たんですが」とみつる先生。

「はいどうぞ」と快く迎えていただきます 。案内されたのは店の奥にある喫茶スペース。

さぁやが、奥さんに気になるエーデルワイスというケーキを伺うと

すかさず、さぁやは注文すると...

さぁや...残念...

とりあえず2人は、旬のオススメスイーツをいただきます。

みつる先生はスイスシャレー。さぁやはりんごのシブースト。

どちらもこの時期だけの人気商品です。

突然おじゃましたにもかかわらず、最後まで楽しくお付き合いいただいて、ありがとうございました。

美味しいものあり、いい出会いあり、何度来てもいいまちです。またおじゃましま～す！

☆日本の味　だいさ【ランチもやってます】　０２５－７５７－４１８８

　ランチ：午前1１時30分～午後２時　夜：午後５時～午後９時３０分　休：火曜

☆越後妻有交流館　キナーレ【アメニティー施設も充実】　０２５－７５２－０１１７

　時間 / 休：各施設により異なる

☆ガトー　タカダヤ【喫茶スペース有】　０２５－７５２－２４３１

　午前９時30分～午後７時（日曜は午後６時３０分まで）　休：月曜（祝は翌日）

********************************************************************************************************

やってきました！

秋晴れの山形県♪

今回から８回にわたって

観光イベント『新潟デスティネーションキャンペーン』

８つのエリアをご紹介。

初回は『旅ちょ初の新潟県外進出』＝題して『旅して庄内』。

北前船の寄港地・酒田におじゃましま～す。

二人の奥に見えるのは『千石船』（１/２スケール）。

さぁ、湊町文化の香る旅に出発です。

『ちょうないくん』も『しょうないくん』に変身♪

日和山公園のすぐ近く。レトロモダンな建物は...

そうです、あの大ヒット映画のロケ地です！！！

「みなさんどうぞ、真似して下さい」と勧められ名シーンの再現...

のはずが「給食のおばさんに見えませんか？」

...はい、見えます。

さらに↓

主人公になりきりますが

もちろん迷演奏...。

それでも懲りずに↓

社長室でも。

本物はそんな偉そうじゃなからね...みつる先生。

いまや庄内観光では外せない人気スポット！

酒田ロケーションボックスのスタッフ青葉さんにご案内いただきました。

（子どものようにはしゃぐ旅ちょ一味を優しくご対応下さり、ありがとうございました！）

別れの握手で「送り人」と「送られ人」。

何故か『やりきった感』を漂わせる　赤と黄色の２人↓

緩やかな坂道を下って...

石畳を歩くと...

絢爛豪華な建物が！！ 

江戸時代の料亭あとを改装した『相馬樓（そうまろう』。

女将さんからご案内いただきました。

「北前船で、山形から米と紅花を運び

帰りは雛人形などを積んで持ち帰った」 そうです。

その昔、酒田の商人たちは

優雅な時間を過ごしたんですね。

そして...

酒田舞娘の演舞を観賞...

艶やかですね～。

『庄内おばこ』や『酒田甚句』など

歌と舞で歴史ある地域文化を体感させていただきました♪

舞娘さんのお師匠さん。艶のある歌声と三味線はベテランの技。

凛とした姿勢で若い舞娘さんたちを日々お稽古しています。

お稽古は毎日。着物の着付けやお化粧などもご自分たちでされるそうです。

舞娘の福千代さんは

「憧れだった舞娘さん。

　なりたての頃の初心を忘れないように

　　　　いま楽しんでお稽古しております」

と話して下さいました。

『古き良き文化』　いつまでも残して下さいね！

ところ変わって

商店街「中町」では...

巨大みつる先生『酒田獅子』発見。

あまり違和感を感じないのは...気のせいです、きっと（笑）

そして市役所の脇を歩くと、川に突き当たりました。

珍しい木製の『さんきょ橋』。

渡った先には...

酒田市のシンボル的存在『山居倉庫』。

その正体は...「お米の倉庫」。明治２６年から建て増し、建て増しで

現在１２棟。今も９つは農業倉庫として現役！

（他の３棟はそれぞれ「庄内米歴史資料館」、

　「お食事処＆お土産」、「ミュージアム」として一般公開しています）

その昔、新井田川と最上川に挟まれた『島』だったこの地は

船で米を運ぶのに最適だった...というわけだそうです。

菅原さんにご案内いただいき

建物の裏へ...

ノスタルジックな雰囲気をしばし堪能...。

「ケヤキの葉で日差しから倉庫を守る

　いわゆる『クーラー』なんですよ」

昔の人は、自然の力を上手に使っていたんですね。

自然と歴史的建造物がやさしく寄り添い合う空間。

今回はこんな贅沢な場所で

菅原さんを描かせていただきました！笑顔がステキ♪

今回の旅でお会いした方々は、親切な方ばかり！

おいしいものや美しい景色もいいですが

初めて訪れる土地で触れる優しさは

あったかい思い出として心に刻まれますね。

そんな酒田へ　みなさんも　『旅して庄内』（笑）

☆日和山公園　【湊町酒田を感じる公園】

☆NKエージェント　【あの映画はここから生まれました】

　午前９時３０分～午後５時　　協力金１００円

☆相馬樓　【艶やかで華やかな酒田舞娘に会えます】　０２３４－２１－２３１０

　午前１０時～午後５時（演舞は午後２時から）　休：水曜＆年末年始

　大人７００円　中・高校生５００円　小学生・園児３００円

　舞娘演舞観賞券付き（大人）１，０００円

☆山居倉庫　【歴史ある景観に圧倒＆感動】

・庄内米歴史資料館　０２３４－２３－７４７０　大人３００円

・酒田夢の倶楽（くら）　０２３４－２２－１２２３

　幸の蔵...食事処＆お土産販売コーナー

　華の蔵...ミュージアム　大人３００円（特別展期間中は５００円）

　　※外観の見学は無料です。

**********************************************************************************************************